The below is English to Korean Lyrics of Sara Bareilles's song "Saint Honesty"
We're leaving all the windows open
We don't even mind the rain
Or where we let the floors get wet
So what if the hardwood stains?
모든 창문은 열어두려고 해요
비가 와도 괜찮아요
나무바닥이 젖어
얼룩지면 어쩌냐구요?
'Cause we're collecting evidence
Of one remarkable storm
How wild it was to find it, finally feel the climate
Instead of only staying dry and warm
우린 증거를 모으려는 거예요
놀라운 태풍의 증거
얼마나 거칠어야 태풍을 찾을 수 있겠어요
건조하고 안전하게 있는 것보다 기후를 느낄 수 있죠
Rain on us, Saint Honesty
Salvation is coming in the morning, but now what we need
Is a little rain on our face from you, sweet Saint Honesty
비를 내려요, 성스러운 정짐함이여
구원은 아침에 오지만, 지금 우리에게 필요한 건
얼굴에 떨어지는 작은 빗방울, 달콤하고 성스러운 정짐학이여
So we won't sleep tonight
While we brace against the wind
Oh, these hearts, they're weather-makers
We'll go where they take us
Until we find ourselves shelter again
오늘밤은 자지 않을 거예요
바람을 대비해야 하니까요
이 마음들이 날씨를 만들어내요
쉴 곳을 스스로 다시 찾을 때까지
바람이 이끄는 곳으로 갈 거예요
We won't settle for the silence
We won't drown in the tears
We'll say every single word even if we think they'll hurt
Let the rain wash away these tears
침묵에 만족하지 않을 거예요
눈물에 익사하지 않을 거예요
아픈 말이라도 또박또박 말할 거예요
빗속에 눈물을 씻어버려요
Rain on us, Saint Honesty
Salvation is coming in the morning, and now what we need
Is a little rain on our face from you, sweet Saint Honesty
비를 내려요, 성스러운 정짐함이여
구원은 아침에 오지만, 지금 우리에게 필요한 건
얼굴에 떨어지는 작은 빗방울, 달콤하고 성스러운 정짐학이여
Oh, we won't let go, we'll be soaked to the bone
Baptized by truth, we will reap what we sow
Build our own higher ground when the rain's coming down
This is worth it to me, Saint Honesty
뼛속까지 젖도록 비를 맞을 거예요
진실로 세례를 받고 심은 것을 거둘 거예요
비가 내리면 더 높은 곳에 쉴 곳을 세울 수 있겠죠
가치 있는 일이에요, 성스러운 정직함이여
Rain
Salvation is coming in the morning
Wait patiently, aiming straight for it
But now what we need
Is a little rain on our face from you, sweet Saint Honesty
비를 내려요
구원은 아침에 와요
인내심을 가지고 목표를 향해 뚜벅뚜벅
하지만 지금 우리에게 필요한 건
얼굴에 떨어지는 작은 빗방울, 달콤하고 성스러운 정짐함이여
작사: Lori McKenna / Sara Bareilles 사라 바렐리스
Saint Honesty 가사 © Sony/ATV Music Publishing LLC
댓글