전체 글54 Begin Again - Taylor Swift 테일러 스위프트 - English to Korean Lyrics Translation (가사/해석/영상) Took a deep breath in the mirror 거울을 보며 숨을 깊게 들이쉬었죠 He didn't like it when I wore high heels 그 사람은 내가 높은 구두를 신으면 싫어했는데 But I do 전 좋아해요 Turn the lock and put my headphones on 문을 잠그고 헤드폰을 껴요 He always said he didn't get this song 그는 늘 말했죠, 이런 노래는 왜 듣는지 모르겠다고 but I do, I do 하지만 난 좋아해요 Walked in expecting you'd be late 당신이 늦을 거라 생각하며 들어왔는데 But you got here early and you stand and wave 이미 도착해 날 보고 손을.. 2020. 7. 24. Circus Girl - Mindy Gledhill 민디 글레드힐 - English to Korean Lyrics Translation (가사/해석/영상) I’d travel near, travel far 네가 있는 곳에 있을 수만 있다면 If I could just be where you are 너와 함께 방방곡곡 돌아다니며 We’d have a show 서커스 쇼를 할 거야 Like performers living life on the go 평생 서커스 유랑단처럼 And I’d tame bears and tigers 오래오래 Just as long as I could 곰과 호랑이를 길들이며 Walk on a wire, jump through a fire for you 너를 위해 줄타기를 하며, 불 속을 뛰어넘고 Hang from my knees on a trapeze while you 그네에 다리를 걸고, 네 손을 잡고 뛰어 올라 Make me spin.. 2020. 7. 24. I Still Can See Your Face - Barbra Streisand 바브라 스트라이샌드 with Andrea Bocelli 안드레아 보첼리 - English to Korean Lyrics Translation (가사/해석/영상) At least one moment everyday 하루에 한번은 I hear the echo of your voice 당신의 목소리가 귓가에 울려요 And though it's only in my mind 마음 속에서만 들리는 소리일지라도 it stays with me 늘 나와 함께 하기에 I have no choice 내겐 선택의 여지가 없네요 I reached for you as if you're here 당신이 바로 옆에 있는 듯 난 손을 뻗었죠 Your tender touch, your warm embrace 당신의 부드러운 손길, 따뜻한 품 And though it's been so many years 오랜 시간이 흘렀지만 I still can see your face 당신의 얼굴은 여전히 생.. 2020. 7. 24. Treat You Better - Shawn Mendes 션 멘데스 (가사/해석/영상) Maybe you landed on here because you searched "Korean", "Translation", "Lyrics"? Today's song is Treat You Better by Shawn Mendes 션 멘데스. Enjoy the below! I won't lie to you 거짓말하지 않을게 I know he's just not right for you 그 사람은 너와 어울리지 않아 And you can tell me if I'm off But I see it on your face 네가 원하는 사람은 그 사람뿐이라고 말하는 순간에도 When you say that he's the one that you want 네 표정을 읽을 수 있어 And you're spendin.. 2020. 7. 20. Someday - Michael Buble 마이클 부블레 Ft. Meghan Trainor 메간 트레이너 - English to Korean Lyrics Translation (가사/해석) Maybe you landed on here because you searched "Korean", "Translation", "Lyrics"? Today's song is Someday sung by Michael Buble 마이클 부블레 Ft. Meghan Trainor 메간 트레이너. Enjoy the below! I love seeing you happy 행복한 당신의 모습을 보고 싶어요 I miss seeing that smile 당신의 미소가 그리워요 It's been such a long time 정말 오래 됐군요 And although I don't have you 당신은 지금 내게 없지만 I know now that I need to 어떻게 해서든 And somehow make you m.. 2020. 7. 20. Next to you - 피터한 Peter Han - tvn K-drama Mother - English to Korean Lyrics Translation 드라마 마더, 가사 해석) This song "Next to you" by Peter Han 피터한 was used in the K-drama named "Mother 마더". The story is about a girl who kept being mistreated and finally found someone who can protect her from her parents' violence. The drama was nominated in the Cannes some years ago, which proves it was well made and world class. The song is written in the view of her protecter "수진". Anyway, maybe you landed on here.. 2020. 7. 18. Falling In Love At A Coffee Shop - Landon Pigg 랜던 피그 (가사 해석, English to Korean Lyrics translation) Maybe you landed on here because you searched "Korean", "Translation", "Lyrics"? Enjoy the below! I think that possibly, maybe I'm falling for you 어쩌면 당신한테 빠져들고 있나 봐요 Yes, there's a chance that I've fallen quite hard over you 그래요, 당신에게 흠뻑 빠져들 만도 해요 I've seen the paths that your eyes wander down 당신의 눈이 머무는 길을 나도 보았어요 I want to come too 나도 가고 싶어요 I think that possibly, maybe I'm falling for you 어쩌.. 2020. 7. 13. One of Us - ABBA 아바 - English to Korean Lyrics translation (Mamma Mia 2 맘마미아 ost) One of us is the song Amanda (what is the name?) sang in the movie lying on the bed thinking about what (is it?) like below. And the below is the video. Now I see the song was sung after a fight with her fiance. :) If you are interested, the original song by ABBA would be also good to enjoy. It's very WOW again, like ABBA was like that???? ㅍ_ㅍ Anyway, maybe you landed here because you searched ".. 2020. 7. 8. Angel Eyes - 아바 ABBA - English to Korean Lyrics translation (Mamma Mia 2 맘마미아 ost) The above is made with ABBA's old photos. :) It's very WOW, like ABBA was like that? (by the way, how can I expand the size of the video frame? ^_ㅠ) So I linked another video from Mamma Mia 2. Yes, the impressive song of the old friends of her mother. By the way, maybe you landed here because you searched "Korean", "Translation", "Lyrics"? So... enjoy the below! Keep thinking 'bout his angel eye.. 2020. 7. 7. Rainbow - Vincent Blue O.WHEN - My Mister OST - Korean to English Lyrics - IU Maybe you have seen My Mister on Netflix that led you to this page. As you know, the kdrama is really good. I just can describe it as "Really Good". My best ever. Yes, it's really good. It's about human-being and a community that you need to feel like you are not alone. Life is hard, but if you are with your people around you, I think it's not that bad. The drama is about the story where a girl .. 2020. 6. 26. My Mister OST - Adult (grown ups) - Sondia - Korean to English Lyrics - IU Maybe you have seen My Mister on Netflix that led you to this page. As you know, the kdrama is really good. I just can describe it as "Really Good". My best ever. Yes, it's really good. It's about human-being and a community that you need to feel like you are not alone. Life is hard, but if you are with your people around you, I think it's not that bad. The drama is about the story where a girl .. 2020. 6. 25. Saint Honesty - Sara Bareilles 사라 바렐리스 - English to Korean Lyrics 가사 해석 The below is English to Korean Lyrics of Sara Bareilles's song "Saint Honesty" We're leaving all the windows open We don't even mind the rain Or where we let the floors get wet So what if the hardwood stains? 모든 창문은 열어두려고 해요 비가 와도 괜찮아요 나무바닥이 젖어 얼룩지면 어쩌냐구요? 'Cause we're collecting evidence Of one remarkable storm How wild it was to find it, finally feel the climate Instead of only staying dry and.. 2020. 6. 20. Lee So Ra (이소라) The Wind Is Blowing '바람이 부네요' - Korean to English Lyrics, Hospital Playlist OST Today's song is "The wind is blowing 바람이 부네요" by "Lee So Ra 이소라". This song is used in a Korean drama named "Hospital Playlist". Actually, the drama name in Korean is "슬기로운 의사생활" which means "Lives of Wise Doctors". It can also mean "How to be a wise doctor". But it changed to "Hospital Playlist" because (I guess) the main characters sang one song at the every ending of each episode. This song ".. 2020. 6. 18. Korean to English Lyrics - Aloha Jo Jung Suk_아로하 조정석 - Hospital Playlist, Cool쿨 Today's song is "아로하 Aloha" by "조정석 Jo Jung Suk". He sang this song in a Korean drama titled "슬기로운 의사생활 Hospital Playlist" that ended recently. The original of this song was long long ago in 2001 that was sung by an old mixed group named "쿨 Cool". The song was a mega hit at that time and since then, it has been consistently re-maked by various artists and even by actors and actresses. And it fin.. 2020. 6. 17. 이전 1 2 3 다음